محافظة أربيل تنفي منع استخدام اللغة العربية على العلامات الإرشادية واللافتات

چاويار نيوز – أصدرت محافظة أربيل، عاصمة اقليم كوردستان شمالي العراق، إيضاحاً حول التصريح المنسوب للمحافظ أوميد خوشناو، بشأن منع استخدام اللغة العربية على العلامات الإرشادية واللافتات، مبينة أن القرار ينص على استخدام اللغة الكوردية بشكل أساسي في اللوحات واللافتات وإضافة اللغات الأخرى.

وذكرت المحافظة، في بيان، أن خوشناو أجاب في تصريح صحفي على سؤال أحد الصحفيين بتاريخ 21 شباط/فبراير 2026، بأنه “في جلسة مجلس الوزراء، الموافق ليوم اللغة الأم في 21 شباط/فبراير 2023، خصص المجلس جهوداً كبيرة لهذه القضية، وبدعم من رئيس الوزراء، تقرر حماية اللغة الأم، اللغة الكوردية، على مستويين: الأول على المستوى الإداري والمجتمعي، والثاني على المستوى الأكاديمي والمراكز العلمية.”

وأضاف البيان أنه “بالمقارنة مع الوضع قبل عامين، تبدو مدينة أربيل مختلفة تماماً، بدءاً من اللافتات في المتاجر والأماكن العامة والشركات، لم يتبقَّ سوى القليل من اللوحات، أو ربما لم يتبقَّ شيء على الإطلاق، التي لا تحمل اللغة الكوردية، حيث تسمح باستخدام اللغة الكوردية بشكل أساسي وغيرها من اللغات، أي إنه لم يقل منع استخدام اللغة العربية على اللافتات واللوحات.”

وتابع “كذلك عند العودة إلى الموقع الرسمي لوزارة التجارة والصناعة في حكومة إقليم كوردستان العراق – المديرية العامة لتسجيل الشركات، وفي تسجيل وتجديد أسماء الشركات، ذُكر بأنه يجب أن تستوفي لافتات أسماء الشركات الشروط التالية: يجب كتابة اسم الشركة والمهنة باللغة الكوردية على الجانب الأيمن من اللافتة أو في أعلاها، ويجوز استخدام لغة أخرى بالإضافة إلى اللغة الكوردية، بشرط أن تُكتب اللغة الثانية أسفل الكتابة الكوردية أو على يسار اللافتة.”